Comment bien raccorder son habitation aux réseaux d'assainissement ? Quel type de canalisation utiliser ? Quel type de regard mettre en place ?

Autant de questions qui trouveront une réponse claire et illustrée grâce aux 11 fiches de bonne pratique éditées par HAGANIS.

Ag Chorale 006C’est en présence de Stanislas Smiarowski, maire, et de Gabriel Ledrich, président du Comité de Gestions des salles de Jury, que s’est déroulée la trentième Assemblée Générale de la chorale Intermezzo.

IMG 6112reapas anciensAprès une messe à la chapelle du centre hospitalier accompagnée par la chorale Intermezzo, et le discours de bienvenue de Stanislas Smiarowski, Maire, les aînés de la commune se sont retrouvés à la salle polyvalente  pour partager un repas festif, en toute convivialité et dans la bonne humeur. Les invités ont pu apprécier le repas concocté par le traiteur Trichies ainsi que la prestation des artistes Lobo et Mie, auteurs compositeurs, guitaristes, comédiens et interprètes dans la veine des chansonniers satiriques. Tout un programme !

Une belle récréation très appréciée par les convives prêts à se retrouver l’an prochain.

 

Les samedi 25 et dimanche 26 avril prochains, le Syndicat Intercommunal à Vocation Touristique du Pays Messin organisera la 5ème édition des journées portes ouvertes des chambres d'hôtes et meublés de tourisme de son territoire intitulée « Evadez-vous à deux pas de chez vous ».
L'objectif de ces journées est de montrer à la population locale qu'il n'y a pas lieu de partir loin pour se dépayser. Le Pays Messin dispose en effet d'un parc d'hébergements de qualité situé dans un environnement remarquable. Chaque hébergement se distingue de ses voisins de par sa conception, sa décoration mais également par l'accueil chaleureux et personnalisé que réserve le propriétaire à ses hôtes.

DSCN78970001 NEWCynthia Felt et Lucie Jayon, Roméo Kleiwer, Romain Kremer et Léo Sibour, champions de Moselle Ufolep dans leur catégorie.

Tristan Guinet, Arthur Millet, Doriane Pouillon et Jules Trendel obtiennent des places d’honneur.

Tel est l’encourageant bilan de cette section de la MJC.

Bravo à tous ces jeunes. Laurence Lang, leur dynamique professeur, peut être fière de ces résultats.

Bonne chance pour le championnat de Lorraine !

 

conteCarnaval2Invités par la MJC Jury, les enfants se sont donnés rendez-vous à la salle polyvalente pour fêter carnaval, fête qu’ils adorent, avant de défiler dans le village pour montrer leurs déguisements aux habitants : petites fées, princesse, cow-boy, pirate, pompier, super-héros, mousquetaire, … Tous étaient joliment déguisés.

Un conte a été raconté aux enfants puis l’après-midi s’est terminé par une dégustation de gâteaux, beignets, préparés par les parents.

 

CEIPhoto2Jeunes lycéens étrangers, Colombiens et allemands, cherchent une famille d’accueil

D’Allemagne, des Etats-Unis, du Mexique ou d’ailleurs, de jeunes étrangers viennent en France grâce à l’association CEI-Centre Echanges Internationaux. Ils viennent passer une année scolaire, un semestre ou quelques mois au collège ou au lycée, pour apprendre le français et découvrir notre culture. Afin de compléter cette expérience, ils vivent en immersion dans une famille française pendant toute la durée du séjour.

encombrants

Les prochaines collectes des encombrants auront lieu aux dates suivantes :

      • Jeudi 5 mars 2015
      • Jeudi 11 juin 2015
      • Jeudi 8 octobre 2015

Contrairement aux années précédentes, les rendez-vous ne seront plus pris en mairie mais directement auprès du service des encombrants de Metz Métropole qui assurera la collecte.

Tél : 03.87.39.32.71. du lundi au jeudi de 8H à 12H et de 13H30 à 17H30 et le vendredi de 8H à 12H

Pour une bonne organisation, il est demandé de vous inscrire au plus tard 1 semaine avant la date de collecte, soit pour le 26/02  pour la première collecte de l’année.

 

DetecteurProtégez ceux que vous aimez, installez un détecteur de fumée !

Un incendie se déclare toutes les deux minutes en France, causant 800 décès chaque année. Près de la moitié de ceux-ci pourraient être évités grâce à l’installation d’un détecteur de fumée.

Les propriétaires doivent avoir installé ou signé un contrat d’achat des détecteurs au plus tard au 8 mars 2015. Dans ce dernier cas, le détecteur de fumée doit être installé avant le 1er janvier 2016

Explications...

UNC 009L’assemblée générale de la section s’est déroulée à Jury. C’est en présence de M. Jean François, conseiller général, des maires des quatre communes, ou de leurs représentants, de M. Guy Bihl représentant M. L’Huillier président départemental, que le président Jean Muller a ouvert la séance.

Une minute de silence a été respectée pour les camarades de la section décédés, les morts au combat, les victimes du terrorisme, ainsi que les aviateurs de la base de Nancy.

Ce dimanche 1er février a eu lieu la consultaton régionale des électeurs concernant le financement du projet de réalisation de la gare deVandières.

Suite au dépouillement qui a eu lieu après 18h les résultats sont les suivants :

Nombre d'électeurs inscrits 695 
Nombre de votants 146 
Nombre de bulletins nuls
Nombre de suffrages "oui" 15  10,2 %
Nombre de suffrages "Non" 130  89,6 %

 

 

Les électeurs de jury sont invités à voter dans les prochains mois.

  • Tout d'abord le dimanche 1er février, pour une consultation sur la réalisation de la gare d'interconnexion TGV-TER à Vandière.
  • Ensuite les dimanches 22 et 29 mars, pour les élections départementales (ex cantonales)

Vous trouverez plus d'informations sur ces deux scrutins dans le document joint (format pdf). Téléchargez ici

 

imgTravaux

A partir du 19 janvier, HAGANIS engage un test à la fumée à Jury, dans les rues d'Ars-Laquenexy et adjacentes. Il s'agit de détecter les habitations dont le réseau d'eaux pluviales seraient raccordées inutilement sur le réseau d'eaux usées...Cette opération devrait durer deux à trois semaines. lire la suite (...)

 

 

DSC 0469Cette année, Annick Bensadoun et Jean-Marie Vannesson ont présenté les vœux à Stanislas Smiarowski, maire, et à son épouse au nom du conseil municipal, du personnel, du corps enseignant, des personnalités et personnes présentes.  Lire la suite ...

 

 

PhotoAprès toute l'excitation de Noël et du Nouvel An, il reste une dernière tradition à fêter : la galette des rois, ce qui a été fait ce mardi 13 janvier pour les membres de l’association « Loisirs et détente ».

Ce moment très convivial a permis à une trentaine de membres de déguster et d’apprécier de succulentes galettes confectionnées par Antoine Ciavarra, membre de l'association.

Comme le veut la tradition, 4 couples de rois et reines ont eu la joie d'être couronnés.

Bientôt, les adhérents se retrouveront pour fêter la chandeleur.

 

IMG 3612Lors du week-end passé, le complexe sportif "Val Saint-Pierre" de Jury a été le théâtre des championnats de Lorraine de badminton pour les jeunes. Plus de 150 joueurs, filles et garçons se sont opposés dans les catégories poussins, benjamins, minimes et cadets.

Sous l'autorité du comité départemental de badminton qui assurait l'organisation technique et l'arbitrage des rencontres, l'association locale, Jury Badminton Club s'était chargée de la logistique, équipement des terrains, boissons et petite restauration, pendant les 2 jours qui ont animé le complexe de Jury.

Au palmarès de ce championnat de Moselle, des joueurs du JBC se sont particulièrement distingués : en double hommes benjamins, Thomas Hanot et Clément Junker terminent vices- champions de Moselle ; Clara Gabriel termine demi-finaliste en simple dame poussin ; Bastien Ubassy a été quart de finaliste en simple homme poussin. A noter, l'excellent comportement de Victor Cabrillon, l'un des plus jeunes joueurs plein de talent du JBC.

Contacts: Yannick SCHNEIDER (07 70 96 36 08) ou Jean-Marie PARISOT (06 08 67 29 61).

 

Père Noel EcoleJuryUn peu en avance, le père Noël a rendu visite aux enfants du restaurant scolaire à leur grande surprise. Pour l’accueillir, les enfants ont chanté en chœur et fort bien l’immortel « Petit Papa Noël ».

A l’appel de leur prénom, le père noël leur a offert un sachet de friandises.

Instant magique surtout pour les tous petits !

 

90ans du doyenComme le veut la tradition, M. Stanislas Smiarowski, maire, ses adjoints, ont rendu visite à Roger Quelier, doyen de la commune et maire honoraire, pour fêter avec lui et sa famille son 90e anniversaire. Une bonne soirée, passée à se remémorer d’agréables souvenirs !

A cette occasion, un panier garni lui a été offert et des fleurs pour son épouse. Rendez-vous a été pris pour la prochaine année. Tous n’ont pas manqué de lui présenter leurs meilleurs vœux de bonheur et de santé pour 2015.

 

remise de cheques 005La solidarité n’est pas un vain mot pour les bénévoles de Jury qui organisent, tout au long de l’année, le vide grenier, la soirée beaujolais et cette année, une bourse aux vêtements.

La recette de ces manifestations est reversée intégralement à des associations caritatives :

Le sourire de Juliette - Un sourire, un espoir - l’AFA (Association franco-asiatique) - Autisme Moselle

Cette année encore, les bénévoles ont eu le plaisir, en présence de Stanislas Smiarowski, maire et des conseillers, de remettre les chèques à ces associations. lire la suite...

 

Devenir propriétaire de chambres d’hôtes ou d’un meublé de tourisme,

pourquoi pas vous ?

Ouvrir des chambres d’hôtes ou un meublé de tourisme est un rêve de beaucoup de particuliers. Il répond tout d’abord à l’envie d’accueillir et de faire partager sa passion pour sa région mais également offre la possibilité de conserver un bien immobilier et lui donner une seconde vie. Lire la suite...

St Nicolas a rendu visite vendredi dernier aux écoliers de Jury.

 StNicolas1  StNicolas2 
  StNicolas3

AGLoisirEtDetenteComme chaque année, le club Loisirs et détente de Jury a organisé son assemblée générale présidée par Denis Giacomel, en présence du maire Stanislas Smiarowski, de Gabriel Ledrich, président du comité des salles, et des adhérents. Lire la suite...

 

Comme chaque année, le club Loisirs et détente de Jury a organisé son assemblée générale présidée par Denis Giacomel, en présence du maire Stanislas Smiarowski, de Gabriel Ledrich, président du comité des salles, et des adhérents.

Le président a rappelé que le club reste bien entendu ouvert à toute personne qui désire partager quelques heures de convivialité et remercié toutes et tous pour les diverses actions et manifestations effectuées au cours de l’année 2013-2014,détaillées lors de cette assemblée. C’est aussi l’occasion de remercier le conseil général de son soutien et, également, la commune de Jury.

Après avoir été vérifiés et validés par les vérificateurs aux comptes, Denise Bouchy, trésorière donne lecture des dépenses et recettes des comptes, approuvés par les membres présents. La cotisation annuelle reste fixée 18 € à l’année.

Denis Giacomel rappelle que l’association est un point de convivialité hebdomadaire : tous les mardis, de 14h à 18h, salle de convivialité, rue des Jardins. Pour les inscriptions, il se tient à votre disposition en mairie, les jours de permanence.

AGLoisirEtDetente

BaladeThermoComme vous le savez sans doute, Metz Métropole organise des Balades Thermographiques.

Cette animation vous permet d’identifier les déperditions de chaleur de votre logement et d’être conseillés sur les différentes solutions.

Aussi, si vous êtes intéressés par une Balade Thermographique en janvier ou février 2015, retournez-nous le bulletin ci-joint par mail ou déposez-le à la mairie.

 

 

Actuellement, des personnes mal intentionnées se présentent au domicile des habitants de l’agglomération messine et tentent de vendre des calendriers en se faisant passer pour des agents de collecte des déchets.

Metz Métropole, compétente dans ce domaine, condamne vivement ces agissements délictueux et tient à préciser qu’il ne s’agit en aucun cas de son personnel. Ce dernier n’est pas autorisé à réaliser cette démarche.

Les calendriers de collecte de l’agglomération seront distribués à la mi-décembre. Ils seront tous déposés dans les boîtes aux lettres sans qu’aucune rétribution financière ne soit demandée en échange.

Pour toute information, vous pouvez contacter le Pôle Gestion de Metz Métropole du lundi au vendredi de 8h à 18h au 03 87 20 10 10 ou par mail à qualitedechets@metzmetropole.fr

tri

Les services de Metz Métropole ont effectués des contrôles qualité du tri à Jury sur l'année 2014.

Vous pouvez consulter le bilan ici (format pdf)

 

 

Chasse

La société de chasse militaire de la place de Metz envisage d’effectuer des battues, entre 9h et 15h, sur les terrains militaires situés sur la commune de Jury.

Elles se dérouleront aux dates suivantes :

 

 

  • Janvier
    • Dimanche 18 janvier
    • Jeudi 22 janvier
    • Samedi 24 janvier

 

  • Février
    • Dimanche 1er février

 

 

 

Maison fleurie

La Famille LESQUIBILLE Alain, 5 rue de Frontigny à JURY, a été récompensé dans le cadre du concours des Maisons fleuris du Canton, dans le groupe 3 "Les Iris".

 

Monsieur Giacomel Adjoint au Maire de Jury a remis le prix.

 

Toutes nos félicitations à eux.

A partir de la semaine 40, des travaux d’élagages et d’abattages nécessaires à l’entretien de la ligne électrique :

 

225 KV BEZAUMONT-VIGY-PELTRE

 

vont être entrepris sur le territoire de la commune.

 

Ces travaux seront exécutés par L’OFFICE NATIONAL DES FORETS (contact : Alain CHARENNAT 06.16.30.71.64) pour le compte du RESEAU DE TRANSPORT D’ELECTRICITE - Groupe Maintenance Réseaux Lorraine - 12 rue des Feivres - CS 35120 - 57073 METZ CEDEX 03 – Tel : 03 87 39 03 00

Les horaires du service scolaire S212, destiné aux jeunes enfants scolarisés dans les écoles primaires et assurant la desserte interne du Val Saint-Pierre dans le cadre du regroupement pédagogique intercommunal ont été modifiés en fonction des nos demandes.

Vous pouvez les consulter ici